Miércoles, 04 Julio 2018 10:30

'Loving Pablo', una más de Escobar.

Escrito por
Valora este artículo
(0 votos)

Fernando León de Aranoa nos cuenta la historia de Pablo Escobar usando un recurso muy manido: nos presenta al personaje que el público espera a través de otro personaje que cuenta su perspectiva de la historia. El guionista  consigue adentrarnos en la historia  desde el momento que llegamos a la Hacienda Napoles donde una  fiesta opulenta, de glamour barriobajero y llena de personajes conocidos (futbolistas, periodistas, modelos...) fue la eclosión del cartel de Medellín. A partir de aquí la historia es la popularmente conocida donde el negocio del cartel de droga con  sus violencias y corrupciones nos entretiene durante dos horas. 

La película me pareció entretenida, aunque tengo la duda de si esta sensación me viene derivada de mi desconocimiento sobre las múltiples producciones que se han hecho y se hacen sobre el mismo personaje.  Aún así me arriesgo a decir, son muchos los debates entre que producción es más veraz, que la película al menos consiguió entretenerme. En cuanto a la actuación de Penélope Cruz y Javier Bardem  señalo que no destacan en negativo, sin caer ambos en un exceso de sobreactuación ante lo que podían haber sido unos personajes excéntricos.  Algunas escenas por su  impacto, como el caso del avión que aterriza en plena carretera de USA o la de la tortura y asesinato de una persona utilizando a un perro, quedan como fotogramas memorizados  para la asociación con el título de la película.

El guión es una adaptación de Fernando León de Aranoa sobre el libro Amando a Pablo, odiando a Escobar (2007)  de la periodista Virginia Vallejo, coprotagonista del film. En él se nos ofrecen algunos apuntes sobre la corrupción política e institucional de Colombia de esa época, y también, muy fugazmente, sobre la guerra entre el cartel de Medellín y el cartel de Cali, pero centrándose más en la vida de Pablo Escobar.  La historia  gira en torno a la figura  del patrón tanto en su época hegemónica, en la que llegó a controlar el 80% de la producción de cocaína en Colombia y el 75% del mercado en USA, como en su momento de  decadencia acorralado, entregándose a las autoridades, huyendo de su propia cárcel para finalmente morir tiroteado.  Una historia lineal, sin sobresaltos, sin un relato profundo sobre  temas más controvertidos, centrándose en el relato más personal, pero que resulta entretenida y ágil de consumir. 

Ahora bien, si hay algo que me rechina en la película es que el imperialismo linguístico del inglés en las producciones dé resultados como éste. En la película que desde mi punto de vista hubiera quedado mejor grabada en dual, inglés y latino, sólo se utiliza este último para las interjecciones con las que parece querer dar mayor cuerpo a los personajes, rudos narcotraficantes de boca sucia, pero dejádolo simplemente en una caricatura de mal gusto. 

Resumiendo, la película es entretenida pero con algunos fallos a destacar, pero ha salvado su principal peligro al no hacerme aborrecer al personaje, con lo que puede que me interese en otros productos de la larga serie Escobar como Narcos o Escobar, el patrón del mal. 

4

 

Medios

Loving Pablo Ficha
Ficha Loving Pablo
Aquí comienza tu camino a la jungla. Inscríbete a nuestra newsletter.
Please wait
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Las cookies facilitan la prestación de nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, usted acepta que utilizamos cookies.
Más información De acuerdo